业务需求
需求描述
一、背景
目前异步翻译标题有点翻译不过来，导致异步翻译接口无法跑量；需将推送给异步翻译的文本按长度分开进行加速。
业务价值：加速异步翻译，预估10w
验收人：罗友军

二、需求说明
2.1、推送给异步翻译服务按标题翻译 与关键词翻译分开推送
操作位置：推送异步翻译任务
逻辑：将标题翻译与关键词翻译分开不同的任务推送给 异步翻译服务，用于减轻异步翻译服务。

注：关键词翻译与标题翻译分离，通过开关控制是否推送。便于后续调整。

三、验收标准
提升翻译性能，满足每天1000w+的翻译量。
验收标准
提升翻译性能，满足每天1000w+的翻译量。
价值描述
业务价值：加速异步翻译，预估10w
历史记录  
  1. 2025-03-12 18:39:43, 由 肖玉 创建。
  2. 2025-03-13 10:27:26, 由 徐盛松 记录评审结果，结果为 确认通过。
    修改了 评审时间，旧值为 "0000-00-00"，新值为 "2025-03-13"。
    修改了 指派给 ，旧值为 "laoxu"，新值为 "xiaoyu"。
    修改了 当前状态，旧值为 "draft"，新值为 "active"。
    修改了 由谁评审，旧值为 ""，新值为 "laoxu"。
  3. 2025-03-17 10:57:18, 由 李亚婷 关联到迭代 智能中心-智能选品迭代 。
  4. 2025-03-19 14:37:24, 由 肖玉 指派给 罗友军。
    修改了 指派给，旧值为 "xiaoyu"，新值为 "luoyoujun"。
  5. 2025-03-20 11:47:29, 由 李亚婷 编辑。
    修改了 所属计划，旧值为 ""，新值为 "1865"。
    修改了 上线时间，旧值为 "2025-03-20"，新值为 "2025-04-01"。
  6. 2025-03-20 15:23:40, 由 李亚婷 编辑。
  7. 2025-03-24 08:41:16, 由 罗友军 指派给 陈丽婷。
    修改了 指派给，旧值为 "luoyoujun"，新值为 "chenliting"。
    分支提测
  8. 2025-03-24 19:17:01, 由 陈丽婷 指派给 程宽。
    修改了 指派给，旧值为 "chenliting"，新值为 "chengkuan"。
  9. 2025-03-29 16:34:15, 由 梁秀丽 编辑。
    修改了 预计工时，旧值为 "10"，新值为 "22"。
    修改了 ROI ，旧值为 "120.00"，新值为 "54.55"。
    修改了 成本 ，旧值为 "5000"，新值为 "11000"。
  10. 2025-04-02 09:57:08, 由 程宽 指派给 王超。
    修改了 指派给，旧值为 "chengkuan"，新值为 "wangchao"。
  11. 2025-04-02 17:40:38, 由 王超 指派给 商雷。
    修改了 指派给，旧值为 "wangchao"，新值为 "shanglei"。
    分支测试完成
  12. 2025-04-02 18:32:24, 由 商雷 指派给 王超。
    修改了 指派给，旧值为 "shanglei"，新值为 "wangchao"。
    主干提测
  13. 2025-04-02 18:42:50, 由 王超 指派给 商雷。
    修改了 指派给，旧值为 "wangchao"，新值为 "shanglei"。
    主干测试完成
  14. 2025-04-02 19:26:00, 由 李亚婷 编辑。
    修改了 指派给 ，旧值为 "shanglei"，新值为 "wangchao"。
    修改了 所处阶段 ，旧值为 "developed"，新值为 "released"。
    修改了 设置阶段者，旧值为 ""，新值为 "liyating"。
  15. 2025-04-03 09:21:38, 由 李亚婷 编辑。
    修改了 上线时间，旧值为 "2025-04-01"，新值为 "2025-04-02"。
  16. 2025-04-08 09:30:25, 由 王超 指派给 肖玉。
    修改了 指派给，旧值为 "wangchao"，新值为 "xiaoyu"。



  17. 2025-04-08 18:39:10, 由 肖玉 编辑。
    修改了 所处阶段 ，旧值为 "released"，新值为 "poaccepted"。
    修改了 设置阶段者，旧值为 "liyating"，新值为 "xiaoyu"。
  18. 2025-04-09 10:40:28, 由 李亚婷 编辑。
    修改了 计划验收时间，旧值为 "0000-00-00"，新值为 "2025-04-11"。
    修改了 所处阶段 ，旧值为 "poaccepted"，新值为 "bepending"。
  19. 2025-04-09 18:01:57, 由 罗友军A 编辑。
    修改了 所处阶段，旧值为 "业务验收中"，新值为 "业务验收通过"。
    功能验收：验收通过
    满意度：满意
    价值验收：基本达成
    原因备注：无
  20. 2025-04-10 16:53:35, 由 李亚婷 关闭，原因为 已完成 。
    修改了 由谁关闭，旧值为 ""，新值为 "liyating"。
    修改了 关闭日期，旧值为 "0000-00-00 00:00:00"，新值为 "2025-04-10 16:53:35"。
    修改了 指派给 ，旧值为 "xiaoyu"，新值为 "closed"。
    修改了 当前状态，旧值为 "active"，新值为 "closed"。
    修改了 所处阶段，旧值为 "verified"，新值为 "closed"。
    修改了 关闭原因，旧值为 ""，新值为 "done"。
  21. 2025-08-08 13:37:26, 由 舒鹏明 编辑。
    修改了 业务回填价值，旧值为 "0"，新值为 "100000"。
    修改了 actualAchieveDesc ，旧值为 ""，新值为 ""。
返回
迭代版本
提报业务部门 智能研发中心
提报人员 舒鹏明
需求来源 公司战略需求
所属项目 智能中心-需求池
所属模块 战略独立项目   智能选品
所属计划
业务价值
开发组
受益业务部门 智能研发中心
验收人员 罗友军
业务目标类型
中心业务目标
业务价值 提升人效
每月价值量 100000
每月节省人数 100
优先级 P1
价值类型 长期价值
预计工时 22
成本 250
ROI 400.00
操作手册 否
高价值 -
主被动 被动接收
复杂度 一般性
工作流ID
工作流创建时间 0000-00-00 00:00:00
更新点
是否高危 否
评分
当前状态 已关闭
所处阶段 已关闭
关键词
评审次数 一次
计划上线 2025-04-02
上线时间 2025-04-02
计划验收时间 2025-04-11
业务验收时间 2025-04-09 18:01:57
满意度 满意
价值验收 基本达成
满意度分值 80
业务回填价值 100000
验收达成价值 480000.0
验收达成ROI 43.64
抄送给
由谁创建 肖玉 于 2025-03-12 18:39:43
指派给 Closed 于 2025-07-08 19:41:37
由谁评审 徐盛松
评审时间 2025-03-13
由谁关闭 李亚婷 于 2025-04-10 16:53:35
关闭原因 已完成
最后修改 李亚婷 于 2025-07-08 19:41:37
相关Bug
相关用例
相关需求
细分需求