深圳智汇创想科技有限公司

验证如下：

1、正向场景：

（1）针对英语语种的修改，正常修改：

页面添加关键词进行审核通过保存后：

其他语种并不做更改：

德语

法语

意大利语：

对应查验数据库：

展开状态：只有英语发生词栏的审核

调度翻译服务后，查看翻译队列：

调度成功：

回写至mgdb数据库：

展开查看：

进行翻译之后查看对应页面的对应翻译状态：

德语：

法语：

意大利语：

根据数词翻译的差异性，后续与开发和产品沟通后，实际的业务场景并未有超过两位数的数词出现，翻译存在差异，可以根据实际业务进行操作。

2、模拟异常场景：（未与翻译队列表进行合并，模拟强制翻译失败场景）在mgdb中（Ebay_Product_Keywords）等待翻译后，推送进翻译队列，翻译失败

测试数据：系统SKU：10043257 

（1）只对对英语进行关键词添加，并审核，其他语种并未操作

预期结果：若操作英语语种，进mgdb后，成功翻译（翻译队列数据状态成功）则可以全量覆盖其他小语种的翻译结果

其他语种并未操作，如下：

对应查看mgdb数据库（Ebay_Product_Keywords），等待翻译状态为：1- 已翻译（即已进入翻译队列）

查看翻译队列表（Ebay_Product_Keywords_Queue）：翻译失败。这是由于该场景测试环境已完成了页面的关键词审核，但未与翻译队列表进行合并，模拟的强制翻译失败场景

实际结果：

再次点开已审核 - 关键词审核状态：已审核。打开测试数据-  系统SKU：10043257 关键词状态：已审核，的页面

英语语种页签：无数据展示

其他语种：无任何对应翻译的数据

1、正向场景：

（2）针对小语种-德语的修改，正常修改：

针对小语种进行修改翻译，这里需要对英语这类的通用语种先进行修改操作，只填写小语种，不优先填写英语，会产生该提示：

查看对应数据库，已审核，且翻译进入翻译队列：

展开状态：

翻译队列：进入队列还未调度服务，并回写翻译结果至mgdb

此时，再对小语种的词栏相关进行修改：

查看数据库：

再调整一下次词栏的顺序：

对应查看数据库：