需求详情：20250114 # 26338 SKU关键词推送服务：将非英语关键词翻译成英文去重后推送&关键词历史人工审核通过直接入库（沈伯潜） · 钉钉文档

业务背景和价值

业务背景

为加速关键词审核，减少内容部审核次数，快速将关键词应用到刊登，埋词，重生标题撬动listing出单。

业务价值

快速应用关键词，撬动业绩 预估100w+

需求描述

整体流程：指定SKU+站点--》按SKU+英文翻译词 聚合--》推送给技术中心--》内容部审核--》关键词入库

2.1、推送逻辑：新增翻译成英语去重后再推送

操作位置：关键词推送服务（见需求：26039 SKU关键词库-大模型关键词库）

目的：将SKU下所有关键词 统一翻译成英语 去重之后统一推送给到内容部审核。

SKU关键词推送字段：：SKU+英文关键词+原始关键词（多个）+站点（多个）

SKU关键词推送逻辑：SKU+所有精准关键词全部翻译成英语--》英语关键词去重--》推送给技术中心。

--精准关键词：新增 2412关键词库，只推送 精准词，宽泛词，特征词 （注大模型会产生其他错误类型，一定要按这三种进行推送）。

--关键词去重逻辑：通过SKU 找到对应站点的【精准关键词】--》通过【关键词英语库】找到所有关键词--》推送【SKU+英文关键词+原始关键词（多个）+站点（多个）】 给到技术中心。

--新增关键词英语库：英语翻译词，原始关键词（多个） ,站点（和原始关键词对应），SKU（和原始关键词对应）；英语语种直接入库，不用翻译；其他语种都翻译成英语 然后再跑AI相似度。

--关键词英语库：1）增量：2412词库翻译完成之后都需要进入关键词英语库。2）历史数据：将2410 所有英语语种关键词入库到关键词英语库。3）英语语种站点（"US", "GB", "CA", "AU", "IN", "AE", "SG", "SA"）关键词不用走翻译,直接入库。

--去掉SKU+关键词推送 翻译成中文逻辑。

2.2、审核通过的关键词入库 

操作位置：入库关键词分级汇总表（AmazonKeyWords_N）

目的：人工审核的数据快速入库汇总表，便于应用刊登，埋词，重生标题。

数据源：由技术部梁贵荣提供接口，通过SKU获取审核通过的全量关键词

--拉取频率：每天下午 18：00，拉取最近3天（成型品时间）的真实SKU

--接口输入：SKU，更新时间范围

--接口返回：SKU，原始关键词，站点，英文翻译词

入库数据结构：SKU+原始关键词+站点

入库逻辑： 人工审核的通过的数据，按【人工审核精准词】打标类型 入库到 关键词分级汇总表（AmazonKeyWords_N）。

2.3、新增 入库关键词分级汇总表（AmazonKeyWords_N），记录审核通过的英文翻译词；用于增量关键词直接更新为【人工审核精准词】。

数据源：由技术部梁贵荣提供接口，通过SKU获取审核通过的全量关键词。

--拉取频率：每天下午 18：00，拉取最近3天（成型品时间）的真实SKU

--接口输入：SKU，更新时间范围

--接口返回：SKU，原始关键词，站点，英文翻译词

SKU英文翻译词审核表字段：SKU，英文翻译词，相似度，审核状态，添加时间，更新时间。

--相似度：继承英文站点 AmazonKeyWords_N 对应相似度Similarity字段

--审核状态：0：未审核，1：审核通过，2、不通过

更新逻辑：按更新时间 拉取技术中心审核通过的关键词，按SKU+关键词 与【SKU英文翻译词审核表】进行对比 ；将最新审核状态同步进行更新

1）若库存在对应sku关键词，将SKU下关键词审核状态变为 【审核通过】并记录更新时间，不存在则新增且将对应SKU下关键词 审核状态变为 【审核通过】，并记录添加时间。

2）若历史审核通过的关键词，本次拉取不存在，则将对应关键词 审核状态变为 【不通过】。

2.4、关键词入库逻辑更新：先判断【SKU英文翻译词审核表】--》通过，则直接入库关键词分级汇总表（AmazonKeyWords_N），不再做其他逻辑过滤

操作位置：1）。net版本入关键词分级汇总表（AmazonKeyWords_N）过滤。1）java版本入关键词分级汇总表（AmazonKeyWords_N）过滤。

注：接口一次拉取结果入 两个库：入库关键词分级汇总表（AmazonKeyWords_N）；入库关键词分级汇总表（AmazonKeyWords_N）。

.NET版本

JAVA版本

2.3、架构设计（李育贵）

2.3、架构设计（李育贵）

1)正常推送数据。

2)审核通过的关键词正常入库。