业务需求
需求描述
一、背景
为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。
业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+
验收人:甘振豪

二、需求说明

2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务
数据量:小语种翻译量2亿左右。
2.1.1、流程:
获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。


2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):
1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤),  停产sku(所有站点) 。  
2)取刊登时间大于30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。
3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。
4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE,  FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。

2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入
1)任务列表(具体见架构设计):mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue   新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。
2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列
3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑。


2.1.4、小语种标题翻译逻辑:
新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。

小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。

_supported_languages = {
    "DEU": "de",
    "ESN": "es",
    "FRA": "fr",
    "ITA": "it",
    "JPN": "ja",
    "IN": "hi",
    "UK": "en",
    "IND": "id",
    "THA": "th",
    "PL": "pl",
    "NLD": "nl",
    "PT": "pt",
    "SA": "ar",
    "SE": "sv",
    "TR": "tr",
    "KO": "ko",
    "ZH": "zh-CN",
}


1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。

--使用【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --错误码过滤设置表逻辑。


2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。
3)翻译标题后过滤:生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》按站点判断字符长度--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。

2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询
操作位置:通用上架队列页面


2.1.5、小语种ST组装 对接【28092 ST资料获取组装统一接口】 进行组装顺序:新组装ST+原始ST,超过500从后往前截断上传。


注:标题与ST 只要其中一个有值则可以上传。


三、风险说明
注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。

四、验收标准
小语种每天上传800w















验收标准
小语种每天上传800w
价值描述
业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+
历史记录  
  1. 2025-04-27 16:53:03, 由 肖玉 创建。
  2. 2025-04-27 17:02:43, 由 肖玉 变更。
    修改了 版本号 ,旧值为 "1",新值为 "2"。
    修改了 需求描述,区别为:
    001- 一、背景为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+验收人:甘振豪二、需求说明2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务数据量:小语种翻译量2亿左右。2.1.1、流程:获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,随机一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: 1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。2.1.4、小语种标题翻译逻辑:新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询操作位置:通用上架队列页面三、风险说明注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。四、验收标准小语种每天上传800w
    001+ 一、背景为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+验收人:甘振豪二、需求说明2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务数据量:小语种翻译量2亿左右。2.1.1、流程:获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: 1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。2.1.4、小语种标题翻译逻辑:新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询操作位置:通用上架队列页面三、风险说明注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。四、验收标准小语种每天上传800w
    001- 一、背景<br />为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。<br />业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+<br />验收人:甘振豪<br /><br />二、需求说明<br /><br />2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务<br />数据量:小语种翻译量2亿左右。<br />2.1.1、流程:<br />获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,随机一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。<br /><br /><br />2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):<br />1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 <br />2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。<br />3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。<br />4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。<br /><br />2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: <br />1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。<br />2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列<br />3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。<br /><br /><br />2.1.4、小语种标题翻译逻辑:<br />新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。<br />小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。<br /><br />1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。<br />2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。<br />3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。<br /><br />2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询<br />操作位置:通用上架队列页面<br /><br />三、风险说明<br />注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。<br /><br />四、验收标准<br />小语种每天上传800w<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
    001+ 一、背景<br />为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。<br />业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+<br />验收人:甘振豪<br /><br />二、需求说明<br /><br />2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务<br />数据量:小语种翻译量2亿左右。<br />2.1.1、流程:<br />获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。<br /><br /><br />2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):<br />1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 <br />2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。<br />3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。<br />4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。<br /><br />2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: <br />1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。<br />2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列<br />3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。<br /><br /><br />2.1.4、小语种标题翻译逻辑:<br />新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。<br />小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。<br /><br />1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。<br />2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。<br />3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。<br /><br />2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询<br />操作位置:通用上架队列页面<br /><br />三、风险说明<br />注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。<br /><br />四、验收标准<br />小语种每天上传800w<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
  3. 2025-04-27 17:04:43, 由 肖玉 变更。
    修改了 版本号 ,旧值为 "2",新值为 "3"。
    修改了 需求描述,区别为:
    001- 一、背景为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+验收人:甘振豪二、需求说明2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务数据量:小语种翻译量2亿左右。2.1.1、流程:获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: 1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。2.1.4、小语种标题翻译逻辑:新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询操作位置:通用上架队列页面三、风险说明注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。四、验收标准小语种每天上传800w
    001+ 一、背景为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+验收人:甘振豪二、需求说明2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务数据量:小语种翻译量2亿左右。2.1.1、流程:获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: 1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。2.1.4、小语种标题翻译逻辑:新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。
    002+ _supported_languages = { "DEU": "de", "ESN": "es", "FRA": "fr", "ITA": "it", "JPN": "ja", "IN": "hi", "UK": "en", "IND": "id", "THA": "th", "PL": "pl", "NLD": "nl", "PT": "pt", "SA": "ar", "SE": "sv", "TR": "tr", "KO": "ko", "ZH": "zh-CN",}
    003+ 1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。
    004+ --使用【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --错误码过滤设置表逻辑。
    005+
    006+ 2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。
    007+ 3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询操作位置:通用上架队列页面三、风险说明注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。四、验收标准小语种每天上传800w
    001- 一、背景<br />为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。<br />业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+<br />验收人:甘振豪<br /><br />二、需求说明<br /><br />2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务<br />数据量:小语种翻译量2亿左右。<br />2.1.1、流程:<br />获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。<br /><br /><br />2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):<br />1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 <br />2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。<br />3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。<br />4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。<br /><br />2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: <br />1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。<br />2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列<br />3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。<br /><br /><br />2.1.4、小语种标题翻译逻辑:<br />新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。<br />小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。<br /><br />1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。<br />2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。<br />3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。<br /><br />2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询<br />操作位置:通用上架队列页面<br /><br />三、风险说明<br />注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。<br /><br />四、验收标准<br />小语种每天上传800w<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
    001+ 一、背景<br />为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。<br />业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+<br />验收人:甘振豪<br /><br />二、需求说明<br /><br />2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务<br />数据量:小语种翻译量2亿左右。<br />2.1.1、流程:<br />获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。<br /><br /><br />2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):<br />1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 <br />2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。<br />3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。<br />4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。<br /><br />2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: <br />1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。<br />2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列<br />3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。<br /><br /><br />2.1.4、小语种标题翻译逻辑:<br />新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。<br /><p>小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。</p>
    002+ <p>_supported_languages = {<br /> "DEU": "de",<br /> "ESN": "es",<br /> "FRA": "fr",<br /> "ITA": "it",<br /> "JPN": "ja",<br /> "IN": "hi",<br /> "UK": "en",<br /> "IND": "id",<br /> "THA": "th",<br /> "PL": "pl",<br /> "NLD": "nl",<br /> "PT": "pt",<br /> "SA": "ar",<br /> "SE": "sv",<br /> "TR": "tr",<br /> "KO": "ko",<br /> "ZH": "zh-CN",<br />}</p>
    003+ <br /><p>1)错误码过滤:listing 通用队列 (通用队列类型为:FBM埋词,FBA埋词,AI文案优化)小语种站点出现8541报错次数大于等于1(错误码配置:错误码,大于等于错误次数)的 listing不进行重刷标题;需要记录日志便于后续查看。</p>
    004+ <p>--使用【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --错误码过滤设置表逻辑。</p>
    005+ <p><br /></p>
    006+ 2)按小语种listing对应的账号,获取通用队列且上传类型为(FBM_AI_重生标题 或 AI重生标题)对应英语语种站点("US", "GB", "CA", "AU")最近一条lsiting标题--》Google翻译成对应语种标题(调用小语种站点语种映射)--》翻译后的结果存入‘小语种翻译上传结果表’。<br />
    007+ 3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。<br /><br />2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询<br />操作位置:通用上架队列页面<br /><br />三、风险说明<br />注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。<br /><br />四、验收标准<br />小语种每天上传800w<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
  4. 2025-04-27 18:02:09, 由 徐盛松 记录评审结果,结果为 确认通过。
    修改了 评审时间,旧值为 "0000-00-00",新值为 "2025-04-27"。
    修改了 指派给 ,旧值为 "laoxu",新值为 "xiaoyu"。
    修改了 当前状态,旧值为 "draft",新值为 "active"。
    修改了 由谁评审,旧值为 "",新值为 "laoxu"。
  5. 2025-04-27 18:49:38, 由 肖玉 指派给 罗友军。
    修改了 指派给,旧值为 "xiaoyu",新值为 "luoyoujun"。
  6. 2025-04-28 10:57:27, 由 李亚婷 关联到迭代 智能中心-智能选品迭代 。
  7. 2025-05-08 11:44:17, 由 官荣荣 关联到计划 【选品】待排期。
  8. 2025-05-12 09:53:45, 由 罗友军 指派给 商雷。
    修改了 指派给,旧值为 "luoyoujun",新值为 "shanglei"。
  9. 2025-05-12 11:49:55, 由 肖玉 变更。
    修改了 指派给 ,旧值为 "shanglei",新值为 "guanrongrong"。
    修改了 当前状态,旧值为 "active",新值为 "changed"。
    修改了 版本号 ,旧值为 "3",新值为 "4"。
    修改了 由谁评审,旧值为 "laoxu",新值为 ""。
    修改了 需求描述,区别为:
    001- 一、背景为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+验收人:甘振豪二、需求说明2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务数据量:小语种翻译量2亿左右。2.1.1、流程:获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: 1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。2.1.4、小语种标题翻译逻辑:新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。
    001+ 一、背景为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+验收人:甘振豪二、需求说明2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务数据量:小语种翻译量2亿左右。2.1.1、流程:获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 2)取刊登时间大于30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入1)任务列表(具体见架构设计):mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑。2.1.4、小语种标题翻译逻辑:新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。
    007- 3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询操作位置:通用上架队列页面三、风险说明注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。四、验收标准小语种每天上传800w
    007+ 3)翻译标题后过滤:生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》按站点判断字符长度--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询操作位置:通用上架队列页面
    008+ 2.1.5、小语种ST组装 对接【28092 ST资料获取组装统一接口】 进行组装顺序:新组装ST+原始ST,超过500从后往前截断上传。
    009+
    010+ 注:标题与ST 只要其中一个有值则可以上传。
    011+
    012+ 三、风险说明
    013+ 注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。四、验收标准小语种每天上传800w
    001- 一、背景<br />为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。<br />业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+<br />验收人:甘振豪<br /><br />二、需求说明<br /><br />2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务<br />数据量:小语种翻译量2亿左右。<br />2.1.1、流程:<br />获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。<br /><br /><br />2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):<br />1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 <br />2)取近30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。<br />3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。<br />4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, ES, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。<br /><br />2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入: <br />1)任务列表:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。<br />2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列<br />3)任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑;若15天内任务处理完则马上获取全量数据进行重跑。<br /><br /><br />2.1.4、小语种标题翻译逻辑:<br />新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。<br /><p>小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。</p>
    001+ 一、背景<br />为撬动小语种站点业绩,针对小语种站点未出单listing通过翻译方式进行刷新标题,促进出单。<br />业务价值:撬动亚马逊小语种销售业绩,预估50w+<br />验收人:甘振豪<br /><br />二、需求说明<br /><br />2.1、新增小语种站Google翻译刷标题服务<br />数据量:小语种翻译量2亿左右。<br />2.1.1、流程:<br />获取对应站点近30天未出单listing--》获取相同账号通用上架队列-英语标题(英语站点,重生标题,最新一个标题)--》谷歌翻译对应语种(小语种标题)--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》按站点判断字符长度--》通用上传队列。<br /><br /><br />2.1.2、获取对应站点近30天未出单listing(同时满足):<br />1)SKU过滤:禁售SKU(按站点过滤),仿牌sku(按站点过滤), 停产sku(所有站点) 。 <br />2)取刊登时间大于30天未出单 FBM 在线listing(打标表)。<br />3)listing对应来源渠道(店铺)状态为正常(和埋词判断来源渠道正常状态统一)。<br />4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE, FR, IT,JP,PL,SA,SE,TR。<br /><br />2.1.3、小语种站点listing翻译任务存入<br />1)任务列表(<span style="color:#E53333;">具体见架构设计)</span>:mongodb》Amazon_BuryWord》AiTitleImportQueue 新增【生成标题任务类型】 (1:AI重生标题 2:Google翻译标题)。<br />2)小语种翻译任务数据,“生成标题任务类型” 默认 【2:Google翻译标题】;用于找到通用埋词队列<br />3)<span style="color:#E53333;">任务获取频率:每15天获取一次全量数据重跑。</span><br /><br /><br />2.1.4、小语种标题翻译逻辑:<br />新增小语种翻译上传结果表:ID,SKU,站点,来源渠道SKU,翻译后的标题,过滤记录,过滤后的标题,添加时间,更新时间。<br /><p>小语种站点语种映射:使用 【28120 AI重生标题:新增MX、ES站点生成逻辑】 --语种映射逻辑。</p>
    007- 3)翻译标题后过滤:按站点判断字符长度--》生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。<br /><br />2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询<br />操作位置:通用上架队列页面<br /><br />三、风险说明<br />注意翻译性能(线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译);需要满足每天800w+的上传量。<br /><br />四、验收标准<br />小语种每天上传800w<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
    007+ 3)翻译标题后过滤:生成标题特殊字符过滤--》AI 删除重复单词接口--》公司级过滤接口--》小语种翻译上传结果表--》按站点判断字符长度--》通用上传队列(类型默认为 FBM_翻译上传标题 )。<br /><br />2.1.4、前端-通用上架队列展示需支持‘FBM_翻译上传标题 ’查询<br />操作位置:通用上架队列页面<br /><p><br /></p>
    008+ <p><span style="color:#E53333;">2.1.5、小语种ST组装 对接【</span><span class="label label-id" style="color:#E53333;">28092</span> <span class="text" style="color:#E53333;"> ST资料获取组装统一接口</span><span style="color:#E53333;">】 进行组装顺序:新组装ST+原始ST,超过500从后往前截断上传</span>。</p>
    009+ <p><br /></p>
    010+ <p><span style="color:#E53333;">注:标题与ST 只要其中一个有值则可以上传。</span></p>
    011+ <p><br /></p>
    012+ 三、风险说明<br />
    013+ 注意翻译性能(<span style="color:#E53333;">线下使用googel实时翻译功能1000w要个 15小时,若存在性能问题需要则考虑异步翻译</span>);需要满足每天800w+的上传量。<br /><br />四、验收标准<br />小语种每天上传800w<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
  10. 2025-05-12 14:28:33, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 所属计划,旧值为 "1947",新值为 "1948"。
  11. 2025-05-12 15:05:56, 由 官荣荣 从迭代 #624 智能中心-智能选品迭代 移除。
  12. 2025-05-12 15:06:07, 由 官荣荣 关联到迭代 智能中心-智能刊登迭代 。
  13. 2025-05-13 10:22:04, 由 关依林 编辑。
    修改了 测试人员,旧值为 "",新值为 "chengkuan"。
  14. 2025-05-13 19:33:27, 由 李亚婷 编辑。
    修改了 开发组,旧值为 "13",新值为 "17"。
  15. 2025-05-14 10:54:49, 由 李育贵 添加备注。
    技术文案:https://alidocs.dingtalk.com/i/nodes/Qnp9zOoBVBZjqO74SrPnYGARV1DK0g6l?utm_scene=person_space
  16. 2025-05-14 18:40:44, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 关键词,旧值为 "",新值为 "延后至5.20提测,28501紧急需求插入"。
  17. 2025-05-19 10:36:10, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 所属计划,旧值为 "1948",新值为 "1971"。
  18. 2025-05-19 11:33:40, 由 商雷 编辑。
    修改了 计划上线,旧值为 "0000-00-00",新值为 "2025-05-27"。
  19. 2025-05-20 17:42:34, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 预计工时,旧值为 "20",新值为 "24"。
    修改了 成本 ,旧值为 "10000",新值为 "12000"。
    修改了 ROI ,旧值为 "300.00",新值为 "250.00"。
  20. 2025-05-20 18:31:58, 由 官荣荣 添加备注。
  21. 2025-05-21 09:59:03, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 所属计划,旧值为 "1971",新值为 "1948"。
  22. 2025-05-21 13:52:45, 由 戴宝山 添加备注。
    增加一个配置,按照站点配置是否AI生成还是走翻译
  23. 2025-05-25 16:32:28, 由 商雷 指派给 陈丽婷。
    修改了 指派给,旧值为 "guanrongrong",新值为 "chenliting"。
    分支提测
  24. 2025-05-26 09:32:20, 由 陈丽婷 指派给 程宽。
    修改了 指派给,旧值为 "chenliting",新值为 "chengkuan"。
  25. 2025-05-27 11:51:18, 由 官荣荣 从迭代 #635 智能中心-智能刊登迭代 移除。
  26. 2025-05-27 11:51:36, 由 官荣荣 关联到迭代 智能-【选品刊登】 。
  27. 2025-05-27 13:57:16, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 指派给,旧值为 "shanglei",新值为 "chenliting"。
  28. 2025-05-27 13:57:27, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 指派给,旧值为 "chenliting",新值为 "chengkuan"。
  29. 2025-05-27 14:08:12, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 所处阶段 ,旧值为 "projected",新值为 "tested"。
    修改了 设置阶段者,旧值为 "",新值为 "guanrongrong"。
  30. 2025-05-27 14:08:22, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 所处阶段,旧值为 "tested",新值为 "developed"。
  31. 2025-05-27 16:42:39, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 指派给,旧值为 "chengkuan",新值为 "daibaoshan"。
  32. 2025-05-27 17:00:59, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 所处阶段 ,旧值为 "tested",新值为 "testing"。
    修改了 设置阶段者,旧值为 "",新值为 "guanrongrong"。
  33. 2025-05-27 17:03:55, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 指派给,旧值为 "daibaoshan",新值为 "chengkuan"。
  34. 2025-05-27 17:58:58, 由 程宽 指派给 商雷。
    修改了 指派给,旧值为 "chengkuan",新值为 "shanglei"。
    分支测试通过
  35. 2025-05-27 18:09:12, 由 戴宝山 添加备注。
    4)新增获取站点开关(可配置):按各个站点进行获取listing数据;上线后默认站点:DE,  FR, IT,JP,PL,SE,TR。(去掉SA站点)
  36. 2025-05-27 18:23:36, 由 商雷 指派给 程宽。
    修改了 指派给,旧值为 "shanglei",新值为 "chengkuan"。
    主干提测
  37. 2025-05-28 09:59:08, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 上线时间,旧值为 "2025-05-08",新值为 "2025-05-28"。
  38. 2025-05-28 10:00:00, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 关键词,旧值为 "延后至5.20提测,28501紧急需求插入",新值为 "系统问题 导致延后计划一天发版 延后至5.20提测,28501紧急需求插入"。
  39. 2025-05-28 13:57:07, 由 程宽 指派给 戴宝山。
    修改了 指派给,旧值为 "chengkuan",新值为 "daibaoshan"。
    主干测试通过-产品验证

    db.Amazon_Common_Queue.find({"Type" : NumberInt(10),"AddTime" : {"$gte":ISODate("2025-05-28T00:00:10.654+08:00")}})
       .projection({})
       .sort({_id:-1})
       .limit(100)
  40. 2025-05-28 15:33:21, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 所处阶段,旧值为 "testing",新值为 "tested"。
  41. 2025-05-28 15:56:14, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 关键词,旧值为 "系统问题 导致延后计划一天发版 延后至5.20提测,28501紧急需求插入",新值为 "线上验收 系统问题 导致延后计划一天发版 延后至5.20提测,28501紧急需求插入"。
  42. 2025-05-28 15:56:20, 由 官荣荣 指派给 商雷。
    修改了 指派给,旧值为 "daibaoshan",新值为 "shanglei"。
  43. 2025-05-28 18:07:33, 由 商雷 编辑。
    修改了 所处阶段 ,旧值为 "tested",新值为 "released"。
    修改了 设置阶段者,旧值为 "guanrongrong",新值为 "shanglei"。
  44. 2025-05-28 18:07:51, 由 商雷 指派给 程宽。
    修改了 指派给,旧值为 "shanglei",新值为 "chengkuan"。
  45. 2025-05-29 09:28:19, 由 官荣荣 编辑。
    修改了 所处阶段 ,旧值为 "released",新值为 "bepending"。
    修改了 设置阶段者,旧值为 "shanglei",新值为 ""。
  46. 2025-05-29 17:41:05, 由 张家添 添加备注。

    修改同账号为名称匹配方式,宝山已确定

  47. 2025-06-03 10:35:08, 由 张华 编辑。
    修改了 所处阶段,旧值为 "业务验收中",新值为 "业务验收通过"。
    功能验收:验收通过
    满意度:非常满意
    价值验收:完全达成
    原因备注:无
  48. 2025-06-03 11:07:19, 由 官荣荣 关闭,原因为 已完成 。
    修改了 由谁关闭,旧值为 "",新值为 "guanrongrong"。
    修改了 关闭日期,旧值为 "0000-00-00 00:00:00",新值为 "2025-06-03 11:07:19"。
    修改了 指派给 ,旧值为 "chengkuan",新值为 "closed"。
    修改了 当前状态,旧值为 "changed",新值为 "closed"。
    修改了 所处阶段,旧值为 "verified",新值为 "closed"。
    修改了 关闭原因,旧值为 "",新值为 "done"。
  49. 2025-12-04 14:12:12, 由 张华 编辑。
    修改了 业务回填价值,旧值为 "0",新值为 "100"。
    修改了 actualAchieveDesc ,旧值为 "",新值为 ""。
迭代版本
提报业务部门 智能研发中心
提报人员 张华
需求来源 公司战略需求
所属项目 智能中心-需求池
所属模块 战略独立项目   智能选品
所属计划
业务价值
开发组 FBM智能项目部
受益业务部门 智能研发中心
验收人员 甘振豪
业务目标类型
中心业务目标
业务价值 提高收入
每月价值量 500000
每月节省人数 10
优先级 P0
价值类型 长期价值
预计工时 24
成本 250
ROI 2000.00
操作手册 否
高价值 -
主被动 被动接收
复杂度 一般性
工作流ID
工作流创建时间 0000-00-00 00:00:00
更新点
是否高危 否
评分
当前状态 已关闭
所处阶段 已关闭
关键词 线上验收 系统问题 导致延后计划一天发版 延后至5.20提测,28501紧急需求插入
评审次数 一次
计划上线 2025-05-27
上线时间 2025-05-28
计划验收时间 0000-00-00
业务验收时间 2025-06-03 10:35:08
满意度 非常满意
价值验收 完全达成
满意度分值 100
业务回填价值 100
验收达成价值 3000000.0
验收达成ROI 250.0
抄送给
由谁创建 肖玉 于 2025-04-27 16:53:03
指派给 Closed 于 2025-06-03 11:07:19
由谁评审
评审时间
由谁关闭 官荣荣 于 2025-06-03 11:07:19
关闭原因 已完成
最后修改 官荣荣 于 2025-06-03 11:07:19